Oui, parfois tout ne se passe pas comme il le souhaite, dans la vie de Ståle Sandbech... Mais dans l'ensemble, l'été s'est plutôt quand même bien passé pour lui, entre Mt Hood et quelques excursions sur les glacier norvégiens.

C'est justement sur ces glaciers que se situe l'action de cet edit, qui réunit outre Stale himself: Torgeir Bergrem, Len Jorgensen et Alek Østreng. En route pour combattre l'adversité, le crew RK1 en sort plutôt vainqueur au final, et c'est là la bonne nouvelle!