Après un teaser mémorable il y a un mois, puis quelques épisodes tout aussi mémorables et un spécial girls, voici venir le second volet concernant les filles du crew Burton, avec Kimmy Fasani et Kelly Clark going à la fois en backcountry et en halfpipe. Il y a aussi Hailey Langland, Yuka Fujimori, Anna Gasser et Chloe Kim, et toutes sont au top.

Et quand on dit au top, on le pense vraiment. Chloe Kim est le petit arbre qui cache une grande forêt de progression chez les filles, et on s'en réjouit!